Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Typha minima & Crypsis schoenoides

Fielouso(-pichoto)

Typha minima

Typhaceae

Àutri noum : Filouso, Sagno, Masseto.

Noms en français : Petite Massette, Petite Quenouille.

Descripcioun :
Aquesto fielouso èi la mai pichoto que i'ague au nostre. Trachis sus li limas de ribiero de bras mort. Se recounèis à si fueio estrecho que rèston contro la cambo. Lis enflourejado femello fan de 1 à 5 cm.

Usanço :
Li fueio de fielouso podon èstre utilisado rempli li matalas. Se saup mens que li brout soun manjadis coume d'espargo. Se pòu faire de farino emé li racino e uno meno de pan emé l'agriero.

Port : Erbo
Taio : 0,25 à 0,8 m
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Eloufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Typha
Famiho : Typhaceae

Ordre : Poales

Coulour de la flour : Brunello
Petalo : ges
Ø (o loungour) enflourejado : 8 à 10 cm
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 1200 m
Aparado : Noun
Abriéu à mai

Liò : Ribiero - Limas de ribiero - Mueio
Estànci : Mesoumediterran à Coulinen
Couroulougi : Éurasiatico
Ref. sc. : Typha minima Funck, 1794

Grame(-fausso-bauco-fino)

Crypsis schoenoides

Poaceae Graminaceae

Nom en français : Crypside faux choin.

Descripcioun :
Aquest grame fourestié trachis dins lou fangas en ribo d'estang, l'aigo pòu èstre un pau saumastro. Es uno planto rebaladisso sènso péu, li guèno di fueio soun larjo e rèston à l'entour dis enflourejado alor que li limbo van sus li coustat.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 3 à 25 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Crypsis
Famiho : Poaceae
Famiho classico : Graminaceae

Ordre : Poales

Coulour de la flour : Verdo
Petalo : ges
Ø (o loungour) enflourejado : 0,5 à 3 cm
Flourido : Estiéu - Autouno

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 200 m
Aparado : Noun
Juliet à óutobre

Liò : Fangas - Estang
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Subretroupicalo
Ref. sc. : Crypsis schoenoides (L.) Lam., 1791

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

Typha minima & Crypsis schoenoides

ges

Coumpara Fielouso(-pichoto) emé uno autro planto

Coumpara Grame(-fausso-bauco-fino) emé uno autro planto